Mededelingen
Vernieuwing
29 April
Ik heb enkele aanpassingen gemaakt aan de website waardoor nieuwe bezoekers sneller teksten zullen vinden en niet meer 5 keer moeten klikken voordat ze teksten tegen komen. Vervolgens speel ik met het idee om het Boeddha Forum zijn eigen website te geven.
Druk met school en andere hobby's
26 mei 2008
De laatste tijd heb ik het nogal druk met vanalles waar de website onderlijdt. Ik heb ook nog een fout gemaakt met niet te back-uppen voordat ik een nieuw hostingspakket had gekozen waardoor er ook werk verloren is gegaan. Maar in de zomervakantie zal ik weer actief aan het werk gaan!
Druk met school en enkele aanpassingen
5 december 2007
De problemen zijn nu al lange tijd weg maar door de drukte met school is er al lange tijd bijna niks meer gebeurt aan de website. Achter de schermen ben ik vooral bezig geweest met het uitzoeken van de vijf khandha's, waar ook nog informatie over zal verschijnen. Vervolgens heb ik het forum dat ik overgnopmen heb van Rinus wat aangepast en heb er enkele teksten opgeplaatst. Vervolgens is er een enkele sutta van mijn kant online gezet en ik heb nog een twintigtal links geplaatst naar andere bronnen van toespraken.
De komende tijd kan dus enkele toespraken van de khandha samyutta verwacht worden en een tekst over de vijf khandha's. Aangezien ik dit persoonlijke een leuke manier vind om bezig te zijn met vertalen en het bijleren van de toespraken zal ik waarschijnlijk meer zo opereren. Tevens zal ik nog het forum met enkele algemene teksten proberen te vullen.
Problemen met webserver en passiviteit
30 september 2007
Ik ondervind nog steeds problemen met mijn webserver. Ik zal nu opzoek gaan naar oplossingen hiervoor. Voor de rest zal deze website een stuk passievere houding aannemen dan wat ervoor. Dit komt omdat mijn studie heel veel tijd in beslag neemt. Daarom zullen er minder nieuwe dingen ontwikkeld worden en gaat de nadruk meer liggen op het vertalen van de toespraken.
Verandering van server
4 september 2007
Ik overgegaan naar een andere server wat het offline zijn van de website van gisteren verklaart. Ik ben jammer genoeg ook enkele emails kwijt aangezien ik mijn backup iets te vroeg had gemaakt. Tevens ging de thuiscomputer opeens raar doen dus zijn we er een dag van tussen uit geweest. Ik ben nu druk bezig met het opzetten van de wiki. Door de nieuwe server kan ik gebruik maken van de nieuwste mediawiki. Ook ben ik bezig met het opzetten van een internationaal Boeddhistisch jeugd forum.
PCP en Theravada.nl
20 Juli 2007
Binnenkort zullen TtI en Theravada.nl een samenwerkingsverband beginnen met betrekking tot de Pali Canon. Hierdoor krijgt het Pali Canon Project van TtI ook meer een eigen invulling. Het PCP zal zich toeleggen op formele en correcte vertalingen zonder enige toevoegingen. Tot nu toe ben ik meer achter de schermen bezig. Ik hoop dat het samenwerkingsverband binnen een maand operationeel kan zijn en dat het PCP zich langzaam maar zeker zal ontwikkelen tot een belangrijke sleutel in het vertalen van de Pali Canon.
Polijsten
05 Juli 2007
De problemen met Server 2 waren gelukkig snel opgelost maar nu heb ik het prive aardig druk. Op het moment ben ik vooral bezig met verbeteren van de inhoud en het uiterlijk van de site. Ook ben ik hard bezig geweest met het PCP, ik ben vooral blij met het grote aanbod van bronnen dat ik bij elkaar heb kunnen krijgen! De eerste nieuwsbrief is verzonden, maar ik heb problemen om hem in HTML te verzenden, dus ik zal hem ook online zetten en de volgende nieuwsbrief zal in slechts kale tekst komen.
Geslaagd!
21 Juni 2007
Ik ben geslaagd voor mijn VWO dus ik heb nu een hele vakantie om hard te werken aan de site. Naast dat heb ik nog enkele mededelingen
Server 2 van mijn hostingsbedrijf heeft wat moeilijkheden en daarom is de website veel trager dan normaal.
Ik was blij en verrast (of blij verrast) dat er in de week dat ik op vakantie was toch nog gemiddeld zo'n 13 mensen op mijn website hebben gekeken per dag. Ik hoop dat deze tendens zich zal accumuleren!
Het Pali Canon Project komt een beetje op gang, ik heb al twee oefeningen kunnen vertalen en ik heb al een groot netwerk van bronnen kunnen vinden. Het leren van Pāḷi wordt gezien als een nobele studie waarmee men in direct contact kan komen met de Pāḷi Canon zoals hij zo'n 2 millenia geleden is opgeschreven. Maar ik ga het niet alleen gebruiken voor mezelf maar ook gebruiken voor vertalingen van de suttas te maken zodat iedereen ze kan lezen (en dat voor iemand die het meeste naar het Theravada Boeddhisme neigt...). Als mijn studie Pāḷi compleet is, ligt mijn doelstelling toch in het Abhidhamma gebied. Maar voor dat dit allemaal gerealiseerd kan worden, moet er nog een lange pad doorlopen worden. Door middel van het PCP wil ik dat pad makkelijker maken voor anderen!
Met Metta!
Terug van Vakantie
12 Juni 2007
De Webmaster is terug van vakantie en is met vernieuwde energie enthousiast bezig aan de website. De komende tijd zal de nieuwsbrief zich ontwikkelen en een project is in ontwikkeling.
Vakantie
De Webmaster van deze site gaat voor een week op vakantie, alle correspondentie wordt dus pas weer na 12-06-2007 hervat!
Vooruitgang
Ik heb veel Boeddhistische organisaties aangeschreven met de vraag of ik gebruik mag maken van geschriften en dit is een groot succes geworden. Ik ben zeer blij met alle positieve reacties die ik allemaal gekregen heb, hopelijk heeft dit tot gevolg dat nog meer mensen zich willen inzetten voor het Boeddhisme. Ik moet zeggen dat het mijn verwachtingen overtroffen heeft, ik ben daarom ook zeer dankbaar voor alles.
De komende tijd zal het weer wat rustiger worden aangezien ik drie examens krijg in de komende anderhalve week waar ik wel voor moet leren, plus dat ik na die tijd een week op vakantie ga. Desalniettemin, zal ik elke tekst die mij toe wordt gestuurd zo spoeding mogelijk op de website plaatsen.
Met Metta!
Ontwikkeling
De omzetting van de Pali Canon van Sleutel tot Inzicht is bijna helemaal klaar, alleen nog enkele kleine suttas van de Khuddaka Nikaya verdienen nog wat aandacht. Voor de rest worden er bij elke pagina kleine tekstjes als toelichting geschreven. Ik ben nu ook bezig met de omzetting van Mahayana sutras. Vervolgens wil ik vorm geven aan mijn eigen Project: Project Pali Canon. Ik wil hierbij ook een forum voegen en deze volledig laten gaan over het vertalen van suttas naar het Nederlands.
Ontwikkeling
Ik ben bezig met de omzetting van de Pali Canon van SleuteltotInzicht.nl naar mijn site.
Ontwikkeling
Deze site is nog in zijn ontwikkelingsfase. Ik hoop dat ik het design zo rond de zesde mei klaar heb.