Kataññu Suttas
Dankbaarheid
Vertaler Pali: Thanissaro Bhikku
Vertaler Engels: Django Vaal
Bron: www.accesstoinsight.org
"Monniken, ik zal jullie het niveau leren van een persoon zonder integriteit en het niveau van een persoon met integriteit. Luister en let op. Ik zal spreken"
"Zoals u zegt, Heer," antwoordde de monniken.
De Geëerde zei: "Wat is nu het niveau van een persoon zonder integriteit? Een persoon zonder integriteit is ondankbaar, erkent de hulp die hem gegeven is niet. Deze ondankbaarheid, dit gebrek aan erkenning is de tweede natuur onder onbeschaamde mensen. Het is helemaal op het niveau van een persoon zonder integriteit."
"Een persoon van integriteit is dankbaar en erkent de hulp die hem gegeven is. Deze dankbaarheid, deze erkenning is een tweede natuur onder goede mensen. Het helemaal op het niveau van een persoon van integriteit."
"Ik zeg jullie, monniken, er zijn twee persoon die niet makkelijk terug te betalen zijn. Welke twee? Je moeder en je vader. Zelfs als je je moeder op één schouder en je vader op de andere schouder zou moeten dragen voor 100 jaren, en hun zou moeten verzorgen door hun te zalven, te masseren, te wassen en te wrijven over hun ledematen, en zij urineerden en ontlastten daar [op je schouders], dan zou je nog niet je ouders terug betalen. Als je je ouders zou stichten tot de absoluut machtigsten over deze aarde, overvloedig in de zeven schatten, dan zou je nog niet je ouders terug betalen. Waarom is dat? Moeder en vader doen veel voor hun kinderen. Ze verzorgen hen, ze voeden hen, zij introduceren hen in de wereld. Maar iemand die zijn ongelovige moeder en vader wakker schudt, en hun richt op en kalmeert in overtuiging; iemand die zijn ondeugdzame moeder en vader wakker schudt, en hun richt op en kalmeert in deugdzaamheid; iemand die zijn verbitterde moeder en vader wakker schudt, en hun richt op en kalmeert in vrijgevigheid; iemand die zijn dwaze moeder en vader, richt op en kalmeert in opmerkzaamheid: op deze manier betaalt iemand zijn moeder en vader terug."
Voor gebruik van deze tekst kijk op Copyright